How to modify lines in a file in-place?

Question

I want to parse a file, edit it by removing trailing spaces from every line and finally save the updated file. Is it possible to edit a line in-place while reading and updating the files?